Mestská časť v okrese Košice II (Košický kraj) – úvery, výsledok hospodárenia, daňové výnosy a majetok podľa účtovných závierok 2018 – 2025
Ku koncu roka 2025 mala mestská časť Košice-Poľov bankové úvery a návratné výpomoci vo výške 81 tis. €, teda 67 € na obyvateľa. To je viac ako priemer okresu Košice II (7 € na obyvateľa). Úvery zodpovedajú 47 % ročných daňových výnosov mestskej časti. Oproti roku 2024 sa úvery zvýšili o 5 200 €. Účtovný výsledok hospodárenia za rok 2025 bol záporný (−11 tis. €). Daňové výnosy na obyvateľa (144 €) sú vyššie ako priemer okresu (78 €).
Podľa úverov na obyvateľa je mestská časť 1. z 8 obcí okresu (1 = najvyššie úvery); bez úverov je v okrese 3 obce. Priemer okresu, kraja a Slovenska = súčet za všetky obce delený súčtom ich obyvateľov.
| Rok | Obyvatelia | Úvery a výpomoci | na obyv. | % daní | Výsledok hosp. | Daňové výnosy | Transfery | Osobné náklady | Majetok | Záväzky |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 1 196 | 81 tis. € | 67 € | 47 % | −11 tis. € | 172 tis. € | 81 tis. € | 179 tis. € | 3,4 mil. € | 103 tis. € |
| 2024 | 1 188 | 75 tis. € | 64 € | 43 % | 1 213 € | 177 tis. € | 70 tis. € | 156 tis. € | 3,5 mil. € | 101 tis. € |
| 2023 | 1 193 | 75 tis. € | 63 € | 44 % | 13 tis. € | 173 tis. € | 83 tis. € | 141 tis. € | 3,5 mil. € | 103 tis. € |
| 2022 | 1 186 | 96 tis. € | 81 € | 52 % | −5 921 € | 184 tis. € | 66 tis. € | 140 tis. € | 3,6 mil. € | 128 tis. € |
| 2021 | 1 172 | 108 tis. € | 92 € | 65 % | 9 121 € | 166 tis. € | 61 tis. € | 127 tis. € | 3,6 mil. € | 155 tis. € |
| 2020 | 1 217 | 66 tis. € | 54 € | 43 % | −13 tis. € | 154 tis. € | 29 tis. € | 129 tis. € | 3,6 mil. € | 231 tis. € |
| 2019 | 1 219 | 56 tis. € | 46 € | 35 % | −19 tis. € | 159 tis. € | 27 tis. € | 138 tis. € | 2,9 mil. € | 97 tis. € |
| 2018 | 1 206 | 57 tis. € | 47 € | 41 % | 22 tis. € | 140 tis. € | 27 tis. € | 108 tis. € | 2,9 mil. € | 89 tis. € |
Úvery a výpomoci = bankové úvery (dlhodobé aj bežné) a prijaté návratné výpomoci podľa súvahy k 31. 12. Transfery = výnosy z dotácií a transferov (napr. zo štátu na prenesený výkon, z eurofondov).
Okrem mestskej časti hospodári samostatne aj samotné mesto Košice. Za rok 2025 malo úvery a návratné výpomoci 61,6 mil. € (277 € na obyvateľa mesta), výsledok hospodárenia 4,7 mil. € a daňové výnosy 144,5 mil. €. Obyvatelia Košice-Poľov teda „nesú“ dlh mestskej časti aj podiel na dlhu mesta.